'Captain Underpants' børnebog spin-off trukket for 'passiv racisme'

Forfatteren Dav Pilkey sagde i en YouTube-erklæring, at han planlagde at donere sit forskud og alle royalties fra The Adventures of Ook og Gluks salg til grupper dedikeret til at stoppe vold mod asiater og til at fremme mangfoldighed i børnebøger og udgivelser.

Dav Pilkey ankommer til premieren på Captain Underpants: The First Epic Movie i Los Angeles i 2017.

Dav Pilkey ankommer til premieren på Captain Underpants: The First Epic Movie i Los Angeles i 2017.

Willy Sanjuan/Invision/AP

NEW YORK - En grafisk roman for børn, der var en spin-off af den meget populære Captain Underpants-serie, bliver trukket fra bibliotekets og boghandlernes hylder, efter at dens udgiver sagde, at den viderefører passiv racisme.



Bogen under lup er The Adventures of Ook and Gluk fra 2010 af Dav Pilkey, som har undskyldt og sagt, at den indeholder skadelige racestereotyper og er forkert og skadelig for mine asiatiske læsere.

Relaterede

6 Dr. Seuss-bøger vil ikke længere blive udgivet på grund af indholdets racistiske billeder

Chicago Public Library system til at trække seks Dr. Seuss-bøger ud af cirkulation på grund af racistiske billeder

Bogen følger om et vennepar, der rejser fra 500.001 f.Kr. til 2222, hvor de møder en kampsportsinstruktør, som lærer dem kung fu, og de lærer principper, der findes i kinesisk filosofi.

Scholastic sagde, at det havde fjernet bogen fra sine websteder, holdt op med at behandle ordrer for den og søgte at få alt inventar tilbage. Vi vil tage skridt til at informere skoler og biblioteker, som muligvis stadig har denne titel i omløb, om vores beslutning om at trække den tilbage fra udgivelsen, sagde udgiveren i en erklæring.

Pilkey sagde i en YouTube-erklæring, at han planlagde at donere sit forskud og alle royalties fra bogens salg til grupper dedikeret til at stoppe vold mod asiater og til at fremme mangfoldighed i børnebøger og udgivelser.

Jeg håber, at I, mine læsere, vil tilgive mig og lære af min fejl, at selv utilsigtede og passive stereotyper og racisme er skadelige for alle, skrev han. Jeg undskylder, og jeg lover at gøre det bedre.

Beslutningen kom, efter at en koreansk-amerikansk far til to små børn startede en Change.org-begæring, hvor han bad om en undskyldning fra udgiveren og forfatteren.

Det følger også en bølge af højprofileret og til tider dødelig vold mod asiatiske amerikanere landsdækkende siden pandemien begyndte.

Tidligere på måneden sagde Dr. Seuss bo, at seks af hans bøger ikke længere ville blive udgivet, fordi de indeholdt skildringer af grupper, der var sårende og forkerte, inklusive asiatiske amerikanere. Flytningen fik øjeblikkelig reaktion på sociale medier fra dem, der kaldte det endnu et eksempel på afbudskultur.

Tak for din tilmelding!

Tjek din indbakke for en velkomstmail.

E-mail Ved at tilmelde dig accepterer du vores Bekendtgørelse om beskyttelse af personlige oplysninger og europæiske brugere accepterer dataoverførselspolitikken. Abonner