Raul Castro bekræfter, at han trækker sig og afslutter en lang æra i Cuba

Det offentliggjorde den 89-årige Castro fredag ​​i en tale ved åbningen af ​​det regerende partis ottende kongres, det eneste tilladte på øen.

Billede udgivet af det cubanske nyhedsbureau (ACN) af den cubanske førstesekretær for kommunistpartiet Raul Castro, der deltog i åbningsmødet for det cubanske kommunistpartis 8. kongres i kongresspaladset i Havana den 16. april 2021.

Billede udgivet af det cubanske nyhedsbureau (ACN) af den cubanske førstesekretær for kommunistpartiet Raul Castro, der deltog i åbningsmødet for det cubanske kommunistpartis 8. kongres i kongresspaladset i Havana den 16. april 2021.

Getty

HAVANA - Raul Castro sagde fredag, at han træder tilbage som leder af Cubas kommunistparti, hvilket afslutter en æra med formelt lederskab, der begyndte med hans bror Fidel og landets revolution i 1959.



Det meddelte den 89-årige Castro i en tale ved åbningen af ​​det regerende partis ottende kongres, det eneste tilladte på øen.

Han sagde, at han trak sig tilbage med følelsen af ​​at have opfyldt sin mission og tillid til fædrelandets fremtid.

Intet, intet, intet tvinger mig til at træffe denne beslutning, sagde Castro, hvis tale til den lukkede kongres blev sendt på stats-tv. Så længe jeg lever, vil jeg være klar med foden i stigbøjlen til at forsvare fædrelandet, revolutionen og socialismen med mere kraft end nogensinde.

Castro sagde ikke, hvem han ville støtte som sin efterfølger som første sekretær for kommunistpartiet. Men han har tidligere tilkendegivet, at han går ind for at give kontrol til 60-årige Miguel Díaz-Canel, som efterfulgte ham som præsident i 2018 og er fanebærer af en yngre generation af loyalister, der har presset på for en økonomisk åbning uden at røre Cubas enparti. system.

Fotografier frigivet af det officielle cubanske nyhedsbureau viste Castro, klædt i en olivengrøn uniform, gå ind i bygningen med Díaz-Canel ved sin side.

Castros pensionering betyder, at cubanerne for første gang i mere end seks årtier ikke vil have en Castro, der formelt styrer deres affærer, og mange havde ventet forandringen.

Man skal træde til side for de unge, sagde den 64-årige pensionist Juana Busutil, som Castro fortsat skal være leder for.

Overgangen kommer på et vanskeligt tidspunkt for Cuba, hvor mange på øen er ængstelige for, hvad der venter forude.

Corona-pandemien, smertefulde økonomiske reformer og restriktioner pålagt af Trump-administrationen har ramt økonomien, som faldt 11 % sidste år som følge af et kollaps i turismen og pengeoverførsler. Lange fødevarekøer og mangel har bragt ekkoer tilbage af den særlige periode, der fulgte efter Sovjetunionens sammenbrud i begyndelsen af ​​1990'erne.

Utilfredshed er blevet drevet af spredningen af ​​internettet og voksende ulighed.

Meget af debatten inde på Cuba er fokuseret på reformtempoet, hvor mange klager over, at den såkaldte historiske generation repræsenteret af Castro har været for langsom til at åbne økonomien.

I januar trak Díaz-Canel endelig aftrækkeren på en plan godkendt for to kongresser siden for at forene øens dobbeltvalutasystem, hvilket gav anledning til frygt for inflation. Han åbnede også dørene for en bredere vifte af private virksomheder - en kategori, der længe har været forbudt eller strengt begrænset - hvilket tillader cubanerne lovligt at drive mange slags selvdrevne virksomheder fra deres hjem.

Dette års kongres forventes at fokusere på ufærdige reformer for at revidere statsdrevne virksomheder, tiltrække udenlandske investeringer og give mere juridisk beskyttelse til private forretningsaktiviteter.

Kommunistpartiet består af 700.000 aktivister og har i Cubas forfatning til opgave at lede nationens og samfundets anliggender.

Fidel Castro, der ledede revolutionen, der drev diktator Fulgencio Batista fra magten i 1959, blev formelt leder af partiet i 1965, omkring fire år efter officielt at omfavne socialismen.

Han absorberede hurtigt det gamle parti under hans kontrol og var landets ubestridte leder, indtil han blev syg i 2006 og i 2008 overlod præsidentposten til sin yngre bror Raul, som havde kæmpet sammen med ham under revolutionen.

Raul efterfulgte ham som leder af partiet i 2011. Fidel Castro døde i 2016

I det meste af sit liv spillede Raul andenstreng for sin bror Fidel - først som guerillakommandant, senere som en højtstående figur i deres socialistiske regering. Men i det sidste årti er det Raul, der har været ansigtet for det kommunistiske Cuba og dets trods mod USA's bestræbelser på at fordrive sit socialistiske system.

Det fjerde af syv børn af en spansk immigrant i det østlige Cuba, Raul havde sluttet sig til sin karismatiske storebror i et næsten selvmordsangreb på Moncada-militærkasernen i den østlige by Santiago i 1953 og overlevede undertrykkelsen, der fulgte af diktator Fulgencios styrker. Batista.

Han ledede en stor front i den efterfølgende guerillakrig ledet af Fidel, der væltede Batista. Og han tjente i den følgende generation eller to som chef for de væbnede styrker. I mange år blev han betragtet som en mere ortodoks kommunist end sin bror.

Men det var Raul, der nåede til enighed med USA's præsident Barack Obama i 2014, der skabte den mest omfattende amerikanske åbning til Cuba siden begyndelsen af ​​1960'erne - hvilket skabte en stigning i kontakter med USA, der stort set blev vendt under Obamas efterfølger, Donald Trump.

Nu, hvor Raul Castro træder tilbage som partileder midt i forandringer og udfordringer, siger nogle, at øen har brug for kontinuitet fremadrettet.

Alle processer har en kontinuitet, og jeg synes, Díaz-Canel burde være der nu, sagde den 58-årige kører Miguel Rodríguez.